-
1 тарляк
тарлякдиал. зоол.1. чайка; водоплавающая птица с короткими ногами и крепким клювом, питающаяся рыбойТеҥыз тарляк морская чайка;
эҥер тарляк речная чайка.
Ваштарешемак, кӱшнӧ, тарляк-влак вӱдпӧрдем семын йыр пӧрдыт, чарган магырат. Ю. Артамонов. Прямо впереди меня, наверху, словно водоворот, кружатся чайки, издают резкие крики.
Тарлякат мые омыл толкын вак шуҥгалташ. «Ончыко» Я не чайка, чтобы падать на волны.
2. в поз. опр. чаячий, чайкиТарляк муно яйцо чайки;
тарляк пун чаячий пух.
Смотри также:
колшыре -
2 тарляк
диал. зоол.1. чайка; водоплавающая птица с короткими ногами и крепким клювом, питающаяся рыбой. Теҥыз тарляк морская чайка; эҥер тарляк речная чайка.□ Ваштарешемак, кӱ шнӧ, тарляк-влак вӱ дпӧ рдем семын йыр пӧ рдыт, чарган магырат. Ю. Артамонов. Прямо впереди меня, наверху, словно водоворот, кружатся чайки, издают резкие крики. Тарлякат мые омыл Толкын вак шуҥгалташ. «Ончыко». Я не чайка, чтобы падать на волны.2. в поз. опр. чаячий, чайки. Тарляк муно яйцо чайки; тарляк пун чаячий пух. См. колшыре.